mit localizations meint er einfach nur, dass es irgendwann jeweils "English, Russian, German, French, Spanish and possibly Japanese" - Versionen von BS geben wird.

mit localizations meint er einfach nur, dass es irgendwann jeweils "English, Russian, German, French, Spanish and possibly Japanese" - Versionen von BS geben wird.

Das ist ja noch besser. Wenn Black Shark in deutsch zu bekommen ist wird das Handbuch ja auch in deutsch sein.

Das "irgendwann" schmeckt mir blos nicht. :pp312:
Sprache hin oder her, wenns drausen ist wird bestellt.
Ich warte auf keinen fall länger bis es eine German-fassung gibt.

Sehe ich auch so...Wird langsam Zeit.Ich weiss nicht wie oft ich mir die Promovideos im netz angeschaut habe.Black shark in Deutsch oder was weiss ich aber hauptsache mal fliegen.Kann man eigentlich schon pre-ordern?

Hi Leute,

ich würde es Begrüßen wenn ein deutsches Handbuch dabei wäre.
Nur glaube ich das nicht mehr als eine Kurzanleitung in deutsch dabei sein wird.



MfG :pp320:

würde es als sehr hilfreich ansehen, wenn ein komplettes deutsches Handbuch in BS dabei sein sollte. Ich denke, so wird das Heli fliegen lernen einfacher und frustet nicht sofort.

Na ja, Matt Wagner hat's ja, wie oben geschrieben, offiziell bekannt gegeben!

Es wird ein deutsches, spanisches, französisches, portugiesisches und eventuell auch ein japanisches Handbuch für BS 1.2 geben.

Wer aber von einer komplett deutschen Version wie es bei Lock On 1.02 der Fall war träumt, der wird wohl enttäuscht sein.

Wie bereits in den gezeigten Videos zu sehen ist, werden die Beschriftungen im Cockpit in russischer Sprache sein
und für die Schalter gibt es englische Untertitel, wenn man mit der Maus darauf zeigt.
Man muss also im Handbuch nachschauen, was diese Beschriftungen bedeuten und wie die neuen Systeme zu bedienen sind.

Hier das:

Start up Video:

Weiere Videos z.B. über das neue NAV System ABRIS und das WCS
gibt es hier zum DL:
ABRIS & WCS

Im Start up Video, ist ja nun klar zu ersehen, welchen Zeitaufwand am braucht, um den Heli klar zum fliegen zu bekommen. Na ja, so muß man wohl wieder viele Tastaturbefehle lernen! :p101:

Original von Lechspatz1
Na ja, so muß man wohl wieder viele Tastaturbefehle lernen! :p101:

Nein, eben nicht! Das interaktive Cockpit ist ja dafür gedacht, das man

nicht so viele Tastaturbefehle im Kopf haben muss.

Man muss nur die Funktionen der Schalter kennen.

Man muss nur die Funktionen der Schalter kennen.

:153:

Lechspatz1 hat schon recht. Es gibt jede Menge zu büffeln, doch ich glaube deswegen sind ja die meisten von uns hier dabei. Die Herausforderung zu meistern. Ich dachte schon das Start up in Falcon ist schwierig . . . :22161:

MfG sunflyer

Hi Leute,

das mit der russischsprachigen Beschriftung kann ich gut akzeptieren. Wenn ich weis was ich da schalte oder drücke.
Deshalb wäre ein deutsches Handbuch echt gut. Wenn es nicht die Chinaübersetzung ist.



MfG :pp320: